Rechtliches
Datenschutzerklärung
Stand: 09.09.2026
Verantwortlicher
F. Borde Landschaftspflege
Industriestraße 16, 26826 Weener (Rheiderland)
Telefon: 0 49 51 / 99 05 55
E-Mail: moin@borde-weener.com
Datenschutzbeauftragter: Friedhelm Borde (Kontakt wie oben).
Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist.
Kontaktformular
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen).
Bewerbungen (Karriere-Seite)
Bewerbungen laufen ausschließlich über das Bewerbungsformular auf der Website (nicht per E-Mail). Bewerbungsdaten werden ausschließlich zur Bearbeitung des Bewerbungsverfahrens verwendet und nach Abschluss des Verfahrens im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 88 DSGVO i. V. m. § 26 BDSG.
Cookies und Analyse-Tools
Auf den öffentlichen Seiten dieser Website (Startseite, Über uns, Leistungen, Referenzen, Kontakt, Karriere) werden keine Analyse- oder Tracking-Cookies eingesetzt – weder Google Analytics noch Matomo oder vergleichbare Werkzeuge. Es werden auf diesen Seiten auch keine externen Karten (z. B. Google Maps) eingebunden.
Für den Login-Bereich (Kunden- und Mitarbeiterportal) setzen wir ein technisch notwendiges Session-Cookie ein, das ausschließlich zur sicheren Aufrechterhaltung Ihrer Anmeldung dient (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. lit. f DSGVO). Dieses Cookie wird nicht zu Analyse- oder Werbezwecken verwendet und endet automatisch mit Ablauf der Sitzung. Im internen Mitarbeiterbereich (nach Login) wird zudem eine Kartenansicht auf Basis von OpenStreetMap (nicht Google Maps) genutzt, bei deren Aufruf Kartenkacheln von den Servern der OpenStreetMap Foundation geladen werden.
Hosting
Unsere Website wird bei Hostinger gehostet. Der Serverstandort ist Deutschland (Frankfurt am Main). Ihre Daten werden ausschließlich auf Servern innerhalb Deutschlands gespeichert und verarbeitet.
Video- und Radarüberwachung des Betriebsgeländes
Das Hof- und Betriebsgelände wird durch Radarsensorik überwacht. Diese erfasst ausschließlich anonyme Bewegungsdaten zur Sicherheit von Personen und Maschinenverkehr; eine Personen- oder Kennzeichenerkennung findet nicht statt. Da hierbei keine personenbezogenen Daten verarbeitet werden, unterliegt die Radarsensorik nicht der DSGVO.
Der Kompostplatz wird zusätzlich durch Videokameras überwacht, die einzelne Personen erkennbar aufzeichnen können. Verantwortlicher für die Videoüberwachung ist F. Borde Landschaftspflege (Kontaktdaten siehe oben).
Zweck: Sicherheit von Personen und Maschinenverkehr, Schutz unseres Eigentums sowie Beweissicherung, insbesondere zur Feststellung der Verursacher von Verunreinigungen bei der Grünabfallannahme (z. B. Steine, Plastik, sonstige Fremdstoffe) und daraus resultierenden Schäden.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Auf die Videoüberwachung wird durch deutlich sichtbare Hinweisschilder an den Zugängen zum Kompostplatz hingewiesen.
Speicherdauer: Die Videoaufnahmen werden für 4 Wochen (28 Tage) gespeichert und danach automatisch gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines konkreten Vorfalls (z. B. Beschädigung, Verunreinigung, Diebstahl) benötigt werden; in diesem Fall werden die relevanten Aufnahmen für die Dauer der Beweissicherung bzw. eines sich daran anschließenden Verfahrens gesondert gespeichert. Die Speicherdauer von 4 Wochen ist dadurch begründet, dass Maschinenschäden infolge verunreinigter Grünabfallanlieferungen erfahrungsgemäß nicht immer sofort auffallen, sondern teils erst nach einigen Wochen Betrieb bzw. bei der nächsten Wartung erkennbar werden.
Weitere Einzelheiten hierzu finden sich ergänzend in § 9 Abs. 7–8 unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Rechte der betroffenen Personen
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.
Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist bzw. gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies vorsehen.